Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Mais maintenant, n'ayant plus rien qui me retienne dans ces contrées, et ayant depuis plusieurs années le désir d'aller vers vous,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 23 se trouve au chapitre 15 de Romains. Paul explique ses projets de voyage vers l’Espagne et sa visite à Rome. L’Église de Rome apparaît comme un point de rencontre dans un projet missionnaire plus vaste.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Romains 15:23 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Nun ich aber nicht mehr Raum habe in diesen Ländern, habe aber Verlangen, zu euch zu kommen, von vielen Jahren her,
English · KJV But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;
Español · RVR1909 Mas ahora no teniendo más lugar en estas regiones, y deseando ir a vosotros muchos años ha,
Español · NTBT Pero ahora ya no tengo campo en estas regiones, y desde hace bastantes años anhelo ir a ustedes.
Italiano · DIO1885 Ma ora, non avendo più luogo in queste contrade, ed avendo già da molti anni gran desiderio di venire a voi,
Português · ARC Mas agora, que não tenho mais demora nestes sítios, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir ter convosco,
中文 · RCUV 但如今，在這一帶再沒有可傳的地方，而且這許多年來，我迫切想去你們那裏，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
