Mas ahora no teniendo más lugar en estas regiones, y deseando ir a vosotros muchos años ha,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 23 se encuentra en el capítulo 15 de Romanos. Pablo explica sus planes de viaje hacia España y su visita a Roma. La iglesia romana aparece como punto de encuentro dentro de un proyecto misionero más amplio.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Romanos 15:23 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Nun ich aber nicht mehr Raum habe in diesen Ländern, habe aber Verlangen, zu euch zu kommen, von vielen Jahren her,
But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;
Pero ahora ya no tengo campo en estas regiones, y desde hace bastantes años anhelo ir a ustedes.
Mais maintenant, n'ayant plus rien qui me retienne dans ces contrées, et ayant depuis plusieurs années le désir d'aller vers vous,
Ma ora, non avendo più luogo in queste contrade, ed avendo già da molti anni gran desiderio di venire a voi,
Mas agora, que não tenho mais demora nestes sítios, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir ter convosco,
但如今,在這一帶再沒有可傳的地方,而且這許多年來,我迫切想去你們那裏,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.