Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, Qui repose entre mes seins.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve au chapitre 1 du Cantique des cantiques. La comparaison du bien-aimé à un bouquet de myrrhe placé près du cœur représente l’intimité et la permanence. Le bien-aimé n’est pas présenté comme une figure distante, mais comme quelqu’un qui occupe une place intérieure et précieuse pour elle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Cantique des cantiques 1:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Mein Freund ist mir ein Büschel Myrrhen, das zwischen meinen Brüsten hanget.
A bundle of myrrh is my well-beloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
Mi amado es para mí un manojito de mirra, Que reposa entre mis pechos.
Mi amado es para mí una bolsita de mirra que pasa la noche entre mis pechos.
Mi amado es para mí un manojito de mirra, Que reposa entre mis pechos.
Il mio amico m’è un sacchetto di mirra, Che passa la notte sul mio seno.
O meu amado é para mim como um ramalhete de mirra, posto entre os meus seios.
我的良人好像一袋沒藥, 在我胸懷中。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.