O meu amado é para mim como um ramalhete de mirra, posto entre os meus seios.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 13 encontra-se no capítulo 1 de Cântico dos Cânticos. A comparação do amado com um ramalhete de mirra colocado junto ao coração representa intimidade e permanência. O amado não é apresentado como uma figura distante, mas como alguém que ocupa um lugar interior e precioso para ela.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Cânticos 1:13 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Mein Freund ist mir ein Büschel Myrrhen, das zwischen meinen Brüsten hanget.
A bundle of myrrh is my well-beloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
Mi amado es para mí un manojito de mirra, Que reposa entre mis pechos.
Mi amado es para mí una bolsita de mirra que pasa la noche entre mis pechos.
Mi amado es para mí un manojito de mirra, Que reposa entre mis pechos.
Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, Qui repose entre mes seins.
Il mio amico m’è un sacchetto di mirra, Che passa la notte sul mio seno.
我的良人好像一袋沒藥, 在我胸懷中。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.