Puis je brisai ma seconde houlette Union, pour rompre la fraternité entre Juda et Israël.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve au chapitre 11 de Zacharie. La rupture du second bâton représente la séparation entre Juda et Israël. Le berger insensé de la fin incarne un leadership qui ne protège pas le troupeau, mais l’abandonne et l’exploite.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Zacharie 11:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und ich zerbrach meinen andern Stab, Eintracht, daß ich aufhöbe die Bruderschaft zwischen Juda und Israel.
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
Quebré luego el otro mi cayado Ataduras, para romper la hermandad entre Judá e Israel.
Después quebré mi segundo cayado, Unión, para romper la hermandad entre Judá e Israel.
Poi ruppi la mia seconda verga, detta Vincoli, rompendo la fratellanza fra Giuda ed Israele
Então quebrei a minha segunda vara União, para romper a irmandade entre Judá e Israel.
我又折斷第二根杖,就是稱為「聯合」的那根杖,表明我廢棄 猶大 與 以色列 弟兄間的情誼。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.