Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Poi ruppi la mia seconda verga, detta Vincoli, rompendo la fratellanza fra Giuda ed Israele
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 14 si trova nel capitolo 11 del libro di Zaccaria. La rottura del secondo bastone rappresenta la separazione tra Giuda e Israele. Il pastore stolto descritto alla fine incarna una leadership che non protegge il gregge, ma lo abbandona e lo sfrutta.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Zacarías 11:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und ich zerbrach meinen andern Stab, Eintracht, daß ich aufhöbe die Bruderschaft zwischen Juda und Israel.
English · KJV Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
Español · RVR1909 Quebré luego el otro mi cayado Ataduras, para romper la hermandad entre Judá e Israel.
Español · NTBT Después quebré mi segundo cayado, Unión, para romper la hermandad entre Judá e Israel.
Français · LSG Puis je brisai ma seconde houlette Union, pour rompre la fraternité entre Juda et Israël.
Português · ARC Então quebrei a minha segunda vara União, para romper a irmandade entre Judá e Israel.
中文 · RCUV 我又折斷第二根杖，就是稱為「聯合」的那根杖，表明我廢棄 猶大 與 以色列 弟兄間的情誼。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
