Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Oracle, parole de l'Eternel sur le pays de Hadrac. Elle s'arrête sur Damas, Car l'Eternel a l'oeil sur les hommes Comme sur toutes les tribus d'Israël;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 9 de Zacharie. L’oracle commence en élargissant le regard aux villes et territoires voisins. La mention de Hadrach, Damas, Hamath, Tyr et Sidon introduit un contexte international dans lequel la souveraineté de Dieu atteint également les peuples environnants.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Zacharie 9:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Dies ist die Last, davon der HERR redet über das Land Hadrach und die sich niederläßt auf Damaskus (denn der HERR schaut auf die Menschen und auf alle Stämme Israels);
English · KJV The burden of the word of the LORD in the land of Hadrach, and Damascus shall be the rest thereof: when the eyes of man, as of all the tribes of Israel, shall be toward the LORD.
Español · RVR1909 Carga de la palabra de Jehová contra tierra de Hadrach, y de Damasco su reposo: porque a Jehová están vueltos los ojos de los hombres, y de todas las tribus de Israel.
Español · NTBT Profecía de la palabra de Jehová contra la tierra de Hadrac, que reposará sobre Damasco; porque los ojos de la humanidad y de todas las tribus de Israel están puestos en Jehová.
Italiano · DIO1885 IL carico della parola del Signore contro al paese di Hadrac, e contro a Damasco, luogo del suo riposo: Perciocchè al Signore si volge l’occhio degli uomini, e di tutte le tribù d’Israele.
Português · ARC O PESO da palavra do SENHOR contra a terra de Hadraque, e Damasco, o seu repouso; porque o olhar do homem, e de todas as tribos de Israel, se volta para o SENHOR.
中文 · RCUV 耶和華的默示， 他的話臨到 哈得拉 地、 大馬士革 －因世人和 以色列 各支派的眼目都向著耶和華－
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
