Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Un jour où retentiront la trompette et les cris de guerre Contre les villes fortes et les tours élevées.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 1 de Sophonie. La proximité du jour du Seigneur est décrite par l’angoisse, la destruction, la trompette et la bataille. La répétition d’expressions intenses montre qu’il ne s’agit pas d’un événement ordinaire, mais d’une intervention décisive de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Sophonie 1:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 ein Tag der Posaune und Drommete wider die festen Städte und hohen Schlösser.
English · KJV A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.
Español · RVR1909 Día de trompeta y de algazara, sobre las ciudades fuertes, y sobre las altas torres.
Español · NTBT día de trompeta y grito de guerra contra las ciudades fortificadas y contra las altas torres.
Italiano · DIO1885 giorno di tromba, e di stormo, sopra le città forti, e sopra gli alti cantoni.
Português · ARC Dia de trombeta e de alarido contra as cidades fortificadas e contra as torres altas.
中文 · RCUV 是吹角吶喊的日子， 要攻擊堅固的城， 攻擊高大的城樓。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
