Dia de trombeta e de alarido contra as cidades fortificadas e contra as torres altas.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 1 de Sofonias. A proximidade do dia do Senhor é descrita por meio de angústia, destruição, trombeta e batalha. A repetição de expressões intensas comunica que não se trata de um acontecimento comum, mas de uma intervenção decisiva de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Sofonias 1:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
ein Tag der Posaune und Drommete wider die festen Städte und hohen Schlösser.
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.
Día de trompeta y de algazara, sobre las ciudades fuertes, y sobre las altas torres.
día de trompeta y grito de guerra contra las ciudades fortificadas y contra las altas torres.
Un jour où retentiront la trompette et les cris de guerre Contre les villes fortes et les tours élevées.
giorno di tromba, e di stormo, sopra le città forti, e sopra gli alti cantoni.
是吹角吶喊的日子, 要攻擊堅固的城, 攻擊高大的城樓。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.