Oltre a ciò, cinquecento uomini d’infra loro, de’ figliuoli di Simeone, avendo per lor capi Pelatia, e Nearia, e Refaia, ed Uzziel, figliuoli d’Isi, andarono al monte di Seir.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 42 si trova nel capitolo 4 di 1 Cronache. La genealogia di Simeone presenta le sue famiglie e i suoi territori, per poi raccontare le loro azioni militari contro le popolazioni vicine. Il racconto evidenzia la ricerca di pascoli e l’espansione territoriale, collegando infine i Simeoniti a conflitti successivi. La sezione mostra come le tribù amministrassero i territori e difendessero le proprie comunità nella storia di Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Crónicas 4:42 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Auch gingen aus ihnen, aus den Kindern Simeons, fünfhundert Männer zu dem Gebirge Seir mit ihren Obersten: Pelatja, Nearja, Rephaja und Usiel, den Kindern Jeseis,
And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
Y asimismo quinientos hombres de ellos, de los hijos de Simeón, se fueron al monte de seir, llevando por capitanes a Pelatía, y a Nearías, y a Rephaías, y a Uzziel, hijos de Isi;
Quinientos hombres de ellos, de los hijos de Simeón, fueron al monte Seir, con Pelatías, Nearías, Refaías y Uziel, hijos de Isi, al frente.
Il y eut aussi des fils de Siméon qui allèrent à la montagne de Séir, au nombre de cinq cents hommes. Ils avaient à leur tête Pelathia, Nearia, Rephaja et Uziel, fils de Jischeï.
Também deles, dos filhos de Simeão, quinhentos homens foram às montanhas de Seír; levaram por cabeças a Pelatias, e a Nearias, e a Refaías, e a Uziel, filhos de Isi.
這些 西緬 人中有五百人上 西珥山 ,率領他們的是 以示 的兒子 毗拉提 、 尼利雅 、 利法雅 和 烏薛 。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.