E percossero il rimanente degli scampati d’infra gli Amalechiti; e sono abitati quivi infino a questo giorno
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 43 si trova nel capitolo 4 di 1 Cronache. La genealogia di Simeone presenta le sue famiglie e i suoi territori, per poi raccontare le loro azioni militari contro le popolazioni vicine. Il racconto evidenzia la ricerca di pascoli e l’espansione territoriale, collegando infine i Simeoniti a conflitti successivi. La sezione mostra come le tribù amministrassero i territori e difendessero le proprie comunità nella storia di Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Crónicas 4:43 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und schlugen die übrigen Entronnenen der Amalekiter und wohnten daselbst bis auf diesen Tag.
And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
E hirieron a las reliquias que habían quedado de Amalec, y habitaron allí hasta hoy.
Derrotaron al remanente de los amalecitas que había escapado y habitaron allí hasta el día de hoy.
Ils battirent le reste des réchappés d'Amalek, et ils s'établirent là jusqu'à ce jour.
E feriram o restante dos que escaparam dos amalequitas, e habitaram ali até o dia de hoje.
他們殺了 亞瑪力 剩下的殘存之民,就住在那裏,直到今日。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.