Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E come noi abbiam portata l’immagine del terreno, porteremo ancora l’immagine del celeste.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 49 si trova nel capitolo 15 di 1 Corinzi. Il contrasto tra corruttibilità e incorruttibilità spiega la trasformazione del corpo risorto. Paolo contrappone debolezza e potenza, disonore e gloria, corpo naturale e spirituale, senza negare la realtà corporea della risurrezione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Corintios 15:49 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und wie wir getragen haben das Bild des irdischen, also werden wir auch tragen das Bild des himmlischen.
English · KJV And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
Español · RVR1909 Y como trajimos la imagen del terreno, traeremos también la imagen del celestial.
Español · NTBT Y así como hemos llevado la imagen del que es de polvo, también llevaremos la imagen del celestial.
Français · LSG Et de même que nous avons porté l'image du terrestre, nous porterons aussi l'image du céleste.
Português · ARC E, assim como trouxemos a imagem do terreno, assim traremos também a imagem do celestial.
中文 · RCUV 就如我們既有屬塵土的形像，將來也必有屬天的形像。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
