Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Onde il re Salomone fece fare dugento pavesi d’oro battuto, in ciascuno de’ quali impiegò siecento sicli d’oro;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 10 di 1 Re. L’enorme quantità di oro e beni descritta durante il regno di Salomone rappresenta il culmine della sua ricchezza e del suo potere. Il trono, gli scudi, i recipienti e la flotta commerciale testimoniano una monarchia di straordinario splendore. Tuttavia, questo accumulo crea una tensione con gli avvertimenti della Legge riguardo alle ricchezze del re. Il lettore scopre così sia la gloria sia i rischi di questa prosperità.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 10:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und der König Salomo ließ machen zweihundert Schilde vom besten Gold, sechshundert Lot tat er zu einem Schild,
English · KJV And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.
Español · RVR1909 Hizo también el rey Salomón doscientos paveses de oro extendido: seiscientos siclos de oro gastó en cada pavés.
Español · NTBT El rey Salomón hizo doscientos escudos grandes de oro batido. Para cada escudo se emplearon casi siete kilogramos de oro.
Français · LSG Le roi Salomon fit deux cents grands boucliers d'or battu, pour chacun desquels il employa six cents sicles d'or,
Português · ARC Também o rei Salomão fez duzentos paveses de ouro batido; seiscentos siclos de ouro destinou para cada pavês;
中文 · RCUV 所羅門 王用錘出來的金子打成二百面盾牌，每面盾牌用六百舍客勒金子；
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
