Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ed io affliggerò la progenie di Davide per questo, ma non già in perpetuo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 39 si trova nel capitolo 11 di 1 Re. Il profeta Achia incontra Geroboamo e simboleggia la futura divisione del regno strappando un mantello. Dieci tribù saranno affidate a Geroboamo, mentre una parte resterà alla casa di Davide. La ragione dichiarata è l’idolatria di Salomone. Tuttavia, Dio promette di non distruggere completamente la dinastia davidica per amore di Davide. La divisione politica viene così interpretata come conseguenza di una rottura spirituale.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 11:39 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und will den Samen Davids um deswillen demütigen, doch nicht ewiglich.
English · KJV And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.
Español · RVR1909 Y yo afligiré la simiente de David a causa de esto, mas no para siempre.
Español · NTBT Por esto afligiré a la descendencia de David, pero no para siempre”».
Français · LSG J'humilierai par là la postérité de David, mais ce ne sera pas pour toujours.
Português · ARC E por isso afligirei a descendência de Davi; todavia não para sempre.
中文 · RCUV 我必因這事使 大衛 的後裔遭受患難，但不是永遠的。』」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
