Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E por isso afligirei a descendência de Davi; todavia não para sempre.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 39 encontra-se no capítulo 11 de 1 Reis. O profeta Aías encontra Jeroboão e simboliza por meio do rasgamento de uma veste a futura divisão do reino. Dez tribos serão entregues a Jeroboão, enquanto uma parte permanecerá com a casa de Davi. A razão declarada é a idolatria de Salomão. Entretanto, Deus promete não destruir completamente a dinastia davídica por amor a Davi. A divisão política é assim interpretada como consequência de uma ruptura espiritual.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 11:39 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 und will den Samen Davids um deswillen demütigen, doch nicht ewiglich.
English · KJV And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.
Español · RVR1909 Y yo afligiré la simiente de David a causa de esto, mas no para siempre.
Español · NTBT Por esto afligiré a la descendencia de David, pero no para siempre”».
Français · LSG J'humilierai par là la postérité de David, mais ce ne sera pas pour toujours.
Italiano · DIO1885 Ed io affliggerò la progenie di Davide per questo, ma non già in perpetuo.
中文 · RCUV 我必因這事使 大衛 的後裔遭受患難，但不是永遠的。』」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
