Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E ciò fu cagione di peccato; e il popolo andava fino in Dan davanti all’uno di essi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 30 si trova nel capitolo 12 di 1 Re. Geroboamo stabilisce Sichem e poi crea centri di culto a Betel e Dan con vitelli d’oro. La sua motivazione è politica: teme che il popolo torni a Gerusalemme e riconosca nuovamente la casa di Davide. La sua decisione modifica deliberatamente il sistema cultuale per conservare il potere del nuovo regno. Il peccato di Geroboamo diventerà in seguito il criterio con cui verranno valutati molti re d’Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 12:30 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und das geriet zur Sünde; denn das Volk ging hin vor das eine bis gen Dan.
English · KJV And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto Dan.
Español · RVR1909 Y esto fue ocasión de pecado; porque el pueblo iba a adorar delante del uno, hasta Dan.
Español · NTBT Esto se convirtió en pecado, pues el pueblo iba hasta Dan para presentarse ante uno de ellos.
Français · LSG Ce fut là une occasion de péché. Le peuple alla devant l'un des veaux jusqu'à Dan.
Português · ARC E este feito se tornou em pecado; pois que o povo ia até Dã para adorar o bezerro.
中文 · RCUV 這事使百姓陷入罪裏，因為他們甚至到 但 去拜那牛犢。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
