Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E dopo che il profeta ch’egli avea fatto ritornare, ebbe mangiato del pane, ed ebbe bevuto, egli gli fece sellar l’asino.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 23 si trova nel capitolo 13 di 1 Re. Mentre mangiano, il vecchio profeta riceve una vera parola che annuncia il giudizio contro l’uomo di Dio a causa della sua disobbedienza. In seguito, quest’ultimo muore lungo la strada e viene sepolto dallo stesso vecchio profeta. L’episodio è volutamente tragico: il messaggero che aveva profetizzato correttamente contro l’altare non è esentato dall’obbedire alla parola ricevuta. La missione profetica richiede coerenza tra messaggio e condotta.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 13:23 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und nachdem er Brot gegessen und getrunken hatte, sattelte man den Esel dem Propheten, den er wieder zurückgeführt hatte.
English · KJV And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back.
Español · RVR1909 Y como hubo comido del pan y bebido, el profeta que le había hecho volver le enalbardó un asno;
Español · NTBT Cuando terminó de comer pan y de beber, el anciano le ensilló el burro al profeta que había hecho volver.
Français · LSG Et quand le prophète qu'il avait ramené eut mangé du pain et qu'il eut bu de l'eau, il sella l'âne pour lui.
Português · ARC E sucedeu que, depois que comeu pão, e depois que bebeu, albardou ele o jumento para o profeta que fizera voltar.
中文 · RCUV 神人吃喝完了，老先知為他帶回來的先知備驢。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
