E tu berrai del torrente, ed io ho comandato a’ corvi che ti nudriscano quivi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 17 di 1 Re. Elia appare improvvisamente davanti ad Acab e annuncia che non ci sarà pioggia se non secondo la sua parola. In seguito riceve l’ordine di nascondersi presso il torrente Cherit, dove i corvi lo nutrono. Il profeta entra in scena come portavoce di una parola che affronta direttamente il potere del re. La siccità non viene presentata soltanto come un fenomeno climatico, ma come un segno contro il culto di Baal e l’infedeltà d’Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 17:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und sollst vom Bach trinken; und ich habe den Raben geboten, daß sie dich daselbst sollen versorgen.
And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.
Y beberás del arroyo; y yo he mandado a los cuervos que te den allí de comer.
Beberás del arroyo; he ordenado a los cuervos que te alimenten allí».
Tu boiras de l'eau du torrent, et j'ai ordonné aux corbeaux de te nourrir là.
E há de ser que beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.
你要喝那溪裏的水,我已吩咐烏鴉在那裏供養你。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.