Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ed egli si coricò, e si addormentò sotto il ginepro. Ed ecco, un Angelo lo toccò, e gli disse: Levati, mangia.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 5 si trova nel capitolo 19 di 1 Re. Gezabele minaccia Elia dopo la vittoria sul Carmelo e il profeta fugge nel deserto. Esausto, chiede di morire, ma un angelo gli offre cibo e acqua. Il tono cambia radicalmente rispetto al trionfo precedente: il profeta vittorioso appare ora vulnerabile e sfinito. La cura di Dio precede la nuova missione e mostra che anche il ministero profetico ha bisogno di essere sostenuto dalla provvidenza divina.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 19:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und er legte sich und schlief unter dem Wacholder. Und siehe, ein Engel rührte ihn an und sprach zu ihm: Steh auf und iß!
English · KJV And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
Español · RVR1909 Y echándose debajo del enebro, quedose dormido: y he aquí luego un ángel que le tocó, y le dijo: Levántate, come.
Español · NTBT Se acostó y se durmió bajo una retama. Entonces un ángel lo tocó y le dijo: «Levántate y come».
Français · LSG Il se coucha et s'endormit sous un genêt. Et voici, un ange le toucha, et lui dit: Lève-toi, mange.
Português · ARC E deitou-se, e dormiu debaixo do zimbro; e eis que então um anjo o tocou, e lhe disse: Levanta-te, come.
中文 · RCUV 他躺在羅騰樹下睡著了。看哪，有一個天使拍他，對他說：「起來吃吧！」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
