Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perchè dunque non hai osservato il giuramento del Signore, e il comandamento che io ti avea fatto?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 43 si trova nel capitolo 2 di 1 Re. Simei riceve istruzioni rigorose per rimanere a Gerusalemme e non attraversare il torrente Cedron. Quando disobbedisce andando a cercare i suoi servi fuggiti, Salomone considera la violazione un’inadempienza al giuramento e ne ordina la morte. Con questo episodio termina l’epurazione politica iniziata all’inizio del regno. Il testo presenta un regno passato dall’incertezza della successione a un’autorità reale saldamente consolidata.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 2:43 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Warum hast du denn nicht dich gehalten nach dem Eid des HERRN und dem Gebot, das ich dir geboten habe?
English · KJV Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?
Español · RVR1909 ¿Por qué pues no guardaste el juramento de Jehová, y el mandamiento que yo te impuse?
Español · NTBT ¿Por qué no has cumplido el juramento de Jehová ni la orden que te di?».
Français · LSG Pourquoi donc n'as-tu pas observé le serment de l'Eternel et l'ordre que je t'avais donné?
Português · ARC Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, nem a ordem que te dei?
中文 · RCUV 你為何不遵守你對耶和華的誓言和我吩咐你的命令呢？」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
