Ma il re Salomone sarà benedetto, e il trono di Davide sarà stabile davanti al Signore in perpetuo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 45 si trova nel capitolo 2 di 1 Re. Simei riceve istruzioni rigorose per rimanere a Gerusalemme e non attraversare il torrente Cedron. Quando disobbedisce andando a cercare i suoi servi fuggiti, Salomone considera la violazione un’inadempienza al giuramento e ne ordina la morte. Con questo episodio termina l’epurazione politica iniziata all’inizio del regno. Il testo presenta un regno passato dall’incertezza della successione a un’autorità reale saldamente consolidata.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 2:45 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und der König Salomo ist gesegnet, und der Stuhl Davids wird beständig sein vor dem HERRN ewiglich.
And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.
Y el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme perpetuamente delante de Jehová.
Pero el rey Salomón será bendecido y el trono de David permanecerá firme delante de Jehová para siempre».
Mais le roi Salomon sera béni, et le trône de David sera pour toujours affermi devant l'Eternel.
Mas o rei Salomão será abençoado, e o trono de Davi será confirmado perante o SENHOR para sempre.
但 所羅門 王必蒙福, 大衛 的王位必在耶和華面前堅立,直到永遠。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.