Or egli fu rapportato a Saulle che Davide era fuggito in Gat; laonde egli non continuò più a cercarlo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 27 di 1 Samuele. Davide conclude che Saul tornerà probabilmente a cercarlo e decide di rifugiarsi presso i Filistei. Achis, re di Gat, gli assegna Siklag. La decisione è comprensibile come strategia di sopravvivenza, ma introduce una fase moralmente complessa. Davide, prima nemico dei Filistei, vive ora sotto la protezione di uno dei loro re. Anche il prescelto di Dio attraversa circostanze ambigue prima di raggiungere il trono.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 27:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und da Saul angesagt ward, daß David gen Gath geflohen wäre, suchte er ihn nicht mehr.
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
Y vino la nueva a Saúl que David se había huido a Gath, y no lo buscó más.
Saül, informé que David s'était enfui à Gath, cessa de le chercher.
E, sendo Saul avisado que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo.
有人告訴 掃羅 :「 大衛 逃到 迦特 。」 掃羅 就不再尋索他了。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.