Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Or lo spazio del tempo che Davide dimorò nelle contrade de’ Filistei, fu un anno e quattro mesi
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 27 di 1 Samuele. Davide rimane in territorio filisteo per un anno e quattro mesi e compie incursioni contro diversi popoli, fornendo ad Achis informazioni ingannevoli sui propri obiettivi. Cerca così di impedire che il re scopra le sue reali intenzioni. Il racconto presenta un personaggio complesso, costretto a usare strategie di sopravvivenza durante la guerra e l’esilio. La tensione aumenta mentre Achis comincia a fidarsi profondamente di lui.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 27:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Die Zeit aber, die David in der Philister Lande wohnte, ist ein Jahr und vier Monate.
English · KJV And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
Español · RVR1909 Y fue el número de los días que David habitó en la tierra de los Filisteos, cuatro meses y algunos días.
Español · NTBT David vivió en el territorio de los filisteos un año y cuatro meses.
Français · LSG Le temps que David demeura dans le pays des Philistins fut d'un an et quatre mois.
Português · ARC E foi o número dos dias, que Davi habitou na terra dos filisteus, um ano e quatro meses.
中文 · RCUV 大衛 在 非利士 人的地，住的期間有一年四個月。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
