ecco essi ce ne fanno la retribuzione, venendo per iscacciarci dalla tua eredità, la quale tu ci hai data a possedere.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 20 di 2 Cronache. Giosafat prega nel tempio ricordando la sovranità di Dio, la promessa fatta ad Abraamo e la protezione storica d’Israele. Riconosce che Giuda non possiede forze sufficienti per affrontare il nemico e dichiara di tenere gli occhi rivolti a Dio. La preghiera trasforma una crisi militare in un’espressione collettiva di fiducia nell’alleanza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Crónicas 20:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und siehe, sie lassen uns das entgelten und kommen, uns auszustoßen aus deinem Erbe, das du uns gegeben hast.
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
He aquí ellos nos dan el pago, viniendo a echarnos de tu heredad, que tú nos diste a poseer.
así nos pagan: vienen a expulsarnos de la posesión que tú nos diste como herencia.
les voici qui nous récompensent en venant nous chasser de ton héritage, dont tu nous as mis en possession.
Eis que nos dão o pago, vindo para lançar-nos fora da tua herança, que nos fizeste herdar.
看哪,他們這樣回報我們,要來驅逐我們離開你賜給我們為業之地。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.