Poi la Pasqua fu scannata; e i sacerdoti ricevendo il sangue dalle mani di coloro che scannavano, lo spandevano; ed i Leviti scorticavano gli animali.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 35 di 2 Cronache. Il popolo, i governanti e i sacerdoti offrono animali per la Pasqua e i leviti svolgono numerosi compiti. La celebrazione supera per grandezza molte feste precedenti. Il racconto sottolinea il coordinamento tra tutte le componenti della comunità e la centralità di Gerusalemme nella celebrazione dell’alleanza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Crónicas 35:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und sie schlachteten das Passah, und die Priester nahmen das Blut von ihren Händen und sprengten, und die Leviten zogen die Haut ab.
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
Y sacrificaron la pascua; y esparcían los sacerdotes la sangre tomada de mano de los Levitas, y los Levitas desollaban.
Sacrificaron la Pascua, y los sacerdotes rociaban la sangre recibida de sus manos, mientras los levitas desollaban los animales.
Ils immolèrent la Pâque; les sacrificateurs répandirent le sang qu'ils recevaient de la main des Lévites, et les Lévites dépouillèrent les victimes.
Então imolaram a páscoa; e os sacerdotes espargiram o sangue recebido das mãos dos levitas que esfolavam as reses.
他們宰了逾越節的羔羊,祭司從他們手裏接過血來 灑出去; 利未 人剝皮,
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.