Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E il popolo tacque, e non gli rispose nulla; perciocchè tale era il comandamento del re: Non gli rispondete nulla.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 36 si trova nel capitolo 18 di 2 Re. I funzionari di Giuda chiedono al comandante assiro di parlare in aramaico, affinché la popolazione non comprenda il suo discorso, ma egli insiste nell’usare l’ebraico proprio per influenzarla. Gli abitanti rimangono in silenzio, seguendo l’ordine di Ezechia. Il capitolo termina con i messaggeri che si strappano le vesti e riferiscono al re quanto è accaduto. La crisi raggiunge il cuore di Gerusalemme. La risposta di Ezechia e l’intervento profetico del capitolo successivo mostreranno che il conflitto non sarà risolto soltanto attraverso negoziati politici.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 18:36 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Das Volk aber schwieg still und antwortete ihm nichts; denn der König hatte geboten und gesagt: Antwortet ihm nichts.
English · KJV But the people held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
Español · RVR1909 Y el pueblo calló, que no le respondieron palabra: porque había mandamiento del rey, el cual había dicho: No le respondáis.
Español · NTBT El pueblo guardó silencio y no le respondió una palabra, porque el rey había ordenado: «No le respondan».
Français · LSG Le peuple se tut, et ne lui répondit pas un mot; car le roi avait donné cet ordre: Vous ne lui répondrez pas.
Português · ARC Porém calou-se o povo, e não lhe respondeu uma só palavra; porque mandado do rei havia, dizendo: Não lhe respondereis.
中文 · RCUV 百姓靜默不言，一句不答，因為 希西家 王曾吩咐說：「不要回答他。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
