Allora egli le disse: Va’, chiediti di fuori, da tutti i tuoi vicini, dei vasi vuoti: non chiederne pochi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 4 di 2 Re. Una vedova appartenente alla comunità dei figli dei profeti è oppressa dai debiti e rischia di perdere i propri figli, destinati alla schiavitù. Eliseo le offre una soluzione concreta attraverso la piccola quantità d’olio che possiede. Il miracolo si compie mentre la donna segue le istruzioni ricevute: raccoglie recipienti, chiude la porta e comincia a riempirli. La storia mostra la cura divina per le persone economicamente vulnerabili e presenta la provvidenza come un’opera che utilizza ciò che è già disponibile. L’olio smette di scorrere soltanto quando non rimangono altri recipienti.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 4:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Er sprach: Gehe hin und bitte draußen von allen deinen Nachbarinnen leere Gefäße, und derselben nicht wenig,
Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.
Y él le dijo: Ve, y pide para ti vasos prestados de todos tus vecinos, vasos vacíos, no pocos.
Et il dit: Va demander au dehors des vases chez tous tes voisins, des vases vides, et n'en demande pas un petit nombre.
Então disse ele: Vai, pede emprestadas, de todos os teus vizinhos, vasilhas vazias, não poucas.
以利沙 說:「你到外面去向所有的鄰舍借器皿,要空的器皿,不要少借。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.