Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E uno di essi disse: Deh! piacciati venire co’ tuoi servitori. Ed egli disse: Io andrò.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 6 di 2 Re. I figli dei profeti hanno bisogno di uno spazio più grande e iniziano a costruire vicino al Giordano. Quando uno di loro perde nell’acqua il ferro dell’ascia presa in prestito, Eliseo interviene e fa galleggiare il ferro. L’apparente modestia del problema è significativa: la potenza di Dio non è limitata alle guerre, ai re o alle grandi crisi nazionali. Il profeta si prende cura di una perdita concreta all’interno di una piccola comunità. Il miracolo sottolinea la vicinanza della provvidenza divina nelle necessità quotidiane.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 6:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und einer sprach: Gehe lieber mit deinen Knechten! Er sprach: Ich will mitgehen.
English · KJV And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.
Español · RVR1909 Y dijo uno: Rogámoste que quieras venir con tus siervos. Y él respondió: Yo iré.
Español · NTBT Uno de ellos dijo: «Ten la bondad de venir con tus siervos». Él respondió: «Iré».
Français · LSG Et l'un d'eux dit: Consens à venir avec tes serviteurs. Il répondit: J'irai.
Português · ARC E disse um: Serve-te de ires com os teus servos. E disse: Eu irei.
中文 · RCUV 有一人說：「請你與僕人同去。」他說：「我可以去。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
