Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ed egli mandò il profeta Natan, che gli pose nome Iedidia, per cagione del Signore
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 25 si trova nel capitolo 12 di 2 Samuele. Dopo la morte del primo figlio, Betsabea dà alla luce Salomone. Il testo afferma che il Signore lo ama e che Natan gli dà il nome di Iedidia. La nascita di Salomone introduce un importante contrasto teologico: la storia di Davide non termina con il giudizio. Nella stessa famiglia colpita dal peccato nasce un figlio destinato a svolgere un ruolo centrale nella continuità della promessa fatta a Davide.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 12:25 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und er tat ihn unter die Hand Nathans, des Propheten; der hieß ihn Jedidja, um des HERRN willen.
English · KJV And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
Español · RVR1909 Que envió por mano de Nathán profeta, y llamó su nombre Jedidiah, a causa de Jehová.
Español · NTBT y envió un mensaje por medio del profeta Natán, que le puso por nombre Jedidías por causa de Jehová.
Français · LSG Il le remit entre les mains de Nathan le prophète, et Nathan lui donna le nom de Jedidja, à cause de l'Eternel.
Português · ARC E enviou pela mão do profeta Natã, dando-lhe o nome de Jedidias, por amor ao SENHOR.
中文 · RCUV 就藉 拿單 先知賜他一個名字，叫 耶底底亞 ；這是為了耶和華的緣故。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
