Anzi chiamò un suo fante che lo serviva, e gli disse: Mandisi ora costei fuori d’appresso a me, e serra l’uscio dietro a lei.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 13 di 2 Samuele. Amnon violenta Tamar e poi trasforma il desiderio in odio, cacciandola in modo umiliante. Tamar si strappa le vesti ed esprime pubblicamente la gravità di quanto è accaduto. Assalonne la accoglie nella propria casa, mentre Davide si adira, ma non sembra intervenire con una punizione efficace contro Amnon. La passività del re è significativa: l’assenza di giustizia lascia spazio alla futura vendetta di Assalonne.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 13:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
sondern rief seinen Knaben, der sein Diener war, und sprach: Treibe diese von mir hinaus und schließe die Tür hinter ihr zu!
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Antes llamando su criado que le servía dijo: Échame ésta allá fuera, y tras ella cierra la puerta.
et appelant le garçon qui le servait, il dit: Qu'on éloigne de moi cette femme et qu'on la mette dehors. Et ferme la porte après elle!
E chamou a seu moço que o servia, e disse: Ponha fora a esta, e fecha a porta após ela.
就叫伺候自己的僕人來,說:「把這女子從我這裏趕出去!她一出去,你就閂上門。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.