Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Poi il re disse ad Amasa: Adunami la gente di Giuda infra tre giorni, e tu ritrovati qui presente.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 20 di 2 Samuele. Davide incarica Amasa di radunare gli uomini di Giuda, ma il ritardo lo induce a rivolgersi ad Abisai e Ioab. Quando Amasa li incontra, Ioab lo assassina fingendo amicizia. La violenza di Ioab interferisce ancora una volta con le decisioni del re. Davide cerca di gestire una nuova crisi politica, ma la sua dipendenza da comandanti disposti ad agire con violenza continua a indebolire l’autorità morale del governo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 20:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und der König sprach zu Amasa: Berufe mir alle Männer in Juda auf den dritten Tag, und du sollst auch hier stehen!
English · KJV Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
Español · RVR1909 Después dijo el rey a Amasa: Júntame los varones de Judá para dentro de tres días, y hállate tú aquí presente.
Français · LSG Le roi dit à Amasa: Convoque-moi d'ici à trois jours les hommes de Juda; et toi, sois ici présent.
Português · ARC Disse mais o rei a Amasa: Convoca-me os homens de Judá para o terceiro dia; e tu então apresenta-te aqui.
中文 · RCUV 王對 亞瑪撒 說：「你要在三日之內召集 猶大 人到我這裏來，你自己也要留在這裏。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
