E DAVIDE proferì al Signore le parole di questo cantico, al giorno che il Signore l’ebbe riscosso dalla mano di tutti i suoi nemici, e dalla mano di Saulle;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 22 di 2 Samuele. Davide canta al Signore dopo essere stato liberato dai suoi nemici e da Saul. Dio viene descritto come roccia, fortezza, scudo e rifugio: immagini che trasformano esperienze militari concrete in una confessione teologica. L’angoscia di Davide è presentata come un grido ascoltato da Dio. Il poema interpreta retrospettivamente la vita del re: dietro le sue liberazioni e vittorie si trova l’azione divina che risponde alla sofferenza del suo eletto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 22:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und David redete vor dem HERRN die Worte dieses Liedes zur Zeit, da ihn der HERR errettet hatte von der Hand aller seiner Feinde und von der Hand Sauls, und sprach:
And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
Y habló David a Jehová las palabras de este cántico, el día que Jehová le había librado de la mano de todos sus enemigos, y de la mano de Saúl.
David dirigió a Jehová las palabras de este cántico el día que Jehová lo libró de manos de todos sus enemigos y de manos de Saúl.
David adressa à l'Eternel les paroles de ce cantique, lorsque l'Eternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül.
E FALOU Davi ao SENHOR as palavras deste cântico, no dia em que o SENHOR o livrou das mãos de todos os seus inimigos e das mãos de Saul.
當耶和華救 大衛 脫離所有仇敵和 掃羅 之手的日子,他用這詩的歌詞向耶和華說話。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.