Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
che hai, per lo Spirito Santo, detto per la bocca di Davide, tuo servitore: Perchè hanno fremuto le genti, ed hanno i popoli divisate cose vane?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 25 si trova nel capitolo 4 degli Atti degli Apostoli. La comunità reagisce alle minacce con la preghiera. Non chiede principalmente di essere liberata dall’opposizione, ma di ricevere coraggio per continuare a parlare e che Dio confermi la sua parola mediante segni.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Hechos 4:25 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 der du durch den Mund Davids, deines Knechtes, gesagt hast: "Warum empören sich die Heiden, und die Völker nehmen vor, was umsonst ist?
English · KJV Who by the mouth of thy servant David hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
Español · RVR1909 Que por boca de David, tu siervo, dijiste: ¿Por qué han bramado las gentes, Y los pueblos han pensado cosas vanas?
Español · NTBT Tú dijiste por el Espíritu Santo, por boca de nuestro padre David, tu siervo: “¿Por qué se enfurecieron las naciones y los pueblos tramaron cosas vanas?
Français · LSG c'est toi qui as dit par le Saint-Esprit, par la bouche de notre père, ton serviteur David: Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Et ces vaines pensées parmi les peuples?
Português · ARC Que disseste pela boca de Davi, teu servo: Por que bramaram os gentios, e os povos pensaram coisas vãs?
中文 · RCUV 你曾藉著聖靈託你僕人—我們祖宗 大衛 的口說： 『外邦為甚麼擾動？ 萬民為甚麼謀算虛妄的事？
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
