Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
In somma, voi potrete mangiar d’ogni bestia che ha il piè forcuto, e l’unghia spartita in due, e che rumina.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 14 del Deuteronomio. Le norme sul lutto, sugli animali puri e impuri e sugli alimenti definiscono l’identità rituale di Israele. Il popolo è chiamato figlio del Signore e popolo santo, perciò anche il comportamento alimentare deve esprimere la sua consacrazione. Il divieto di alcune pratiche funerarie e alimentari distingue Israele dalle usanze degli altri popoli.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 14:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und alles Tier, das seine Klauen spaltet und wiederkäut, sollt ihr essen.
English · KJV And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
Español · RVR1909 Y todo animal de pezuñas, que tiene hendidura de dos uñas, y que rumiare entre los animales, ese comeréis.
Español · NTBT De entre los animales, podrán comer todo animal que tenga la pezuña hendida, dividida en dos, y que rumie.
Français · LSG Vous mangerez de tout animal qui a la corne fendue, le pied fourchu, et qui rumine.
Português · ARC Todo o animal que tem unhas fendidas, divididas em duas, que rumina, entre os animais, aquilo comereis.
中文 · RCUV 凡蹄分兩瓣，分趾蹄而又反芻食物的牲畜，你們都可以吃。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
