Tu sarai benedetto nella città; tu sarai ancora benedetto ne’ campi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 28 del Deuteronomio. La prima grande sezione delle benedizioni descrive prosperità agricola, sicurezza, abbondanza e riconoscimento tra le nazioni per Israele, se ascolterà attentamente la voce del Signore. Le benedizioni riguardano la città, i campi, la discendenza, gli animali e i raccolti. La struttura presenta la prosperità nazionale come conseguenza della vita nell’alleanza, non come un possesso indipendente dall’obbedienza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 28:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Gesegnet wirst du sein in der Stadt, gesegnet auf dem Acker.
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
Bendito serás tú en la ciudad, y bendito tú en el campo.
Tu seras béni dans la ville, et tu seras béni dans les champs.
Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.
你在城裏必蒙福,在田間也必蒙福。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.