E il Signore Iddio tuo metterà tutte queste esecrazioni sopra i tuoi nemici, e sopra quelli che ti odieranno, i quali ti avranno perseguitato.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 30 del Deuteronomio. Mosè annuncia che, dopo aver sperimentato benedizioni e maledizioni, Israele potrà tornare al Signore e obbedirgli con tutto il cuore. La restaurazione non viene presentata come un semplice recupero politico, ma come una trasformazione del rapporto con Dio. La promessa di radunare il popolo dopo l’esilio mantiene aperta la possibilità di rinnovare l’alleanza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 30:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Aber diese Flüche wird der HERR, dein Gott, alle auf deine Feinde legen und auf die, so dich hassen und verfolgen;
And the LORD thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee.
Y pondrá Jehová tu Dios todas estas maldiciones sobre tus enemigos, y sobre tus aborrecedores que te persiguieron.
Jehová tu Dios pondrá todas estas maldiciones sobre tus enemigos y sobre quienes te aborrecen, los que te persiguieron.
L'Eternel, ton Dieu, fera tomber toutes ces malédictions sur tes ennemis, sur ceux qui t'auront haï et persécuté.
E o SENHOR teu Deus porá todas estas maldições sobre os teus inimigos, e sobre os teus odiadores, que te perseguiram.
耶和華-你的上帝必將這一切詛咒加在你仇敵和恨惡你、迫害你的人身上。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.