Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Così, quando tu ti sarai convertito, e ubbidirai alla voce del Signore, e metterai in opera tutti i suoi comandamenti, i quali oggi ti do,
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 30 del Deuteronomio. Mosè annuncia che, dopo aver sperimentato benedizioni e maledizioni, Israele potrà tornare al Signore e obbedirgli con tutto il cuore. La restaurazione non viene presentata come un semplice recupero politico, ma come una trasformazione del rapporto con Dio. La promessa di radunare il popolo dopo l’esilio mantiene aperta la possibilità di rinnovare l’alleanza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 30:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 du aber wirst dich bekehren und der Stimme des HERRN gehorchen, daß du tust alle seine Gebote, die ich dir heute gebiete.
English · KJV And thou shalt return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command thee this day.
Español · RVR1909 Y tú volverás, y oirás la voz de Jehová, y pondrás por obra todos sus mandamientos, que yo te intimo hoy.
Español · NTBT Tú volverás a escuchar la voz de Jehová y cumplirás todos sus mandamientos que hoy te mando.
Français · LSG Et toi, tu reviendras à l'Eternel, tu obéiras à sa voix, et tu mettras en pratique tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui.
Português · ARC Converter-te-ás, pois, e darás ouvidos à voz do SENHOR; cumprirás todos os seus mandamentos que hoje te ordeno.
中文 · RCUV 你必回轉，聽從耶和華的話，遵行他的一切誡命，就是我今日所吩咐你的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
