se mai alcun popolo ha udita la voce di Dio parlante di mezzo al fuoco, come l’hai udita tu, ed è restato in vita.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 33 si trova nel capitolo 4 del Deuteronomio. Mosè invita Israele a considerare tutta la storia, dalla creazione fino alla propria esperienza, e domanda se qualche altra nazione abbia mai ascoltato Dio come ha fatto Israele. L’esodo appare come una dimostrazione incomparabile della potenza e della fedeltà divine. L’esortazione culmina nell’affermazione che il Signore è Dio nei cieli in alto e sulla terra in basso; per questo i suoi comandamenti devono essere osservati.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 4:33 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
daß ein Volk Gottes Stimme gehört habe aus dem Feuer reden, wie du gehört hast, und dennoch lebest?
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
¿Ha oído pueblo la voz de Dios, que hablase de en medio del fuego, como tú la has oído, y vivido?
¿Ha oído algún pueblo la voz de Dios hablando de en medio del fuego, como tú la has oído, y ha seguido vivo?
Fut-il jamais un peuple qui entendît la voix de Dieu parlant du milieu du feu, comme tu l'as entendue, et qui soit demeuré vivant?
Ou se algum povo ouviu a voz de Deus falando do meio do fogo, como tu a ouviste, e ficou vivo?
有哪些百姓聽見上帝在火中說話的聲音,像你聽見了還能存活呢?
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.