有哪些百姓聽見上帝在火中說話的聲音,像你聽見了還能存活呢?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 33 節位於4章的申命記。摩西邀請以色列回顧從創造直到自身經歷的整個歷史,並詢問是否有哪一個民族曾像以色列一樣聽見上帝的聲音。出埃及成為上帝能力與信實無與倫比的證明。勸勉最後宣告耶和華是天上地下唯一的上帝,因此百姓必須謹守祂的誡命。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 申命記 4:33,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
daß ein Volk Gottes Stimme gehört habe aus dem Feuer reden, wie du gehört hast, und dennoch lebest?
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
¿Ha oído pueblo la voz de Dios, que hablase de en medio del fuego, como tú la has oído, y vivido?
¿Ha oído algún pueblo la voz de Dios hablando de en medio del fuego, como tú la has oído, y ha seguido vivo?
¿Ha oído pueblo alguno la voz de Dios, hablando de en medio del fuego, como tú la has oído, sin perecer?
Fut-il jamais un peuple qui entendît la voix de Dieu parlant du milieu du feu, comme tu l'as entendue, et qui soit demeuré vivant?
se mai alcun popolo ha udita la voce di Dio parlante di mezzo al fuoco, come l’hai udita tu, ed è restato in vita.
Ou se algum povo ouviu a voz de Deus falando do meio do fogo, como tu a ouviste, e ficou vivo?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。