ALLORA Mosè mise da parte di qua dal Giordano, verso il sol levante, tre città,
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 41 si trova nel capitolo 4 del Deuteronomio. Vengono istituite tre città di rifugio a est del Giordano per proteggere chi abbia causato involontariamente la morte di qualcuno. Questa legislazione si colloca subito dopo la grande esortazione teologica e prima del secondo grande discorso di Mosè. La posizione letteraria collega la rivelazione divina a un’applicazione concreta della giustizia e della misericordia nella nuova società israelita.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 4:41 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Da sonderte Mose drei Städte aus jenseit des Jordans, gegen der Sonne Aufgang,
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
Entonces apartó Moisés tres ciudades de esta parte del Jordán al nacimiento del sol,
Alors Moïse choisit trois villes de l'autre côté du Jourdain, à l'orient,
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, do lado do nascimento do sol;
「那時, 摩西 在 約旦河 東邊,向日出的方向,指定三座城,
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.