Tu sarai benedetto sopra tutti i popoli; ei non vi sarà nel mezzo di te, e del tuo bestiame, nè maschio, nè femmina sterile.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 14 si trova nel capitolo 7 del Deuteronomio. La fedeltà all’alleanza è legata alla benedizione, alla moltiplicazione e alla protezione, mentre l’idolatria minaccia il rapporto con Dio. Mosè ricorda a Israele di non temere i popoli di Canaan, perché ha già visto la potenza di Dio in Egitto. Gli oggetti di culto delle altre nazioni devono essere distrutti, non accumulati, affinché le ricchezze religiose dei popoli sconfitti non diventino una trappola spirituale.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 7:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Gesegnet wirst du sein über alle Völker. Es wird niemand unter dir unfruchtbar sein noch unter deinem Vieh.
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
Bendito serás más que todos los pueblos: no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus bestias.
Tu seras béni plus que tous les peuples; il n'y aura chez toi ni homme ni femme stérile, ni bête stérile parmi tes troupeaux.
Bendito serás mais do que todos os povos; não haverá estéril entre ti, seja homem, seja mulher, nem entre os teus animais.
你必蒙福勝過萬民;你沒有不育的男人和不孕的女人,牲畜也沒有不生育的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.