Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciocchè, quale è il romore delle spine sotto la caldaia, tale è il ridere dello stolto. Anche questo è vanità
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 7 di Ecclesiaste. Qoèlet presenta una serie di contrasti paradossali: meglio un buon nome che un buon profumo, meglio il giorno della morte che quello della nascita e meglio la casa del lutto che la casa del banchetto. Lo scopo non è glorificare la tristezza, ma riconoscere che riflettere sulla morte può essere più proficuo della ricerca continua di divertimento. La correzione del saggio può giovare più del riso superficiale dello stolto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Ecclesiastés 7:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn das Lachen der Narren ist wie das Krachen der Dornen unter den Töpfen; und das ist auch eitel.
English · KJV For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
Español · RVR1909 Porque la risa del necio es como el estrépito de las espinas debajo de la olla. Y también esto es vanidad.
Español · NTBT Porque como el crepitar de los espinos bajo la olla es la risa del necio. También esto es vanidad.
Français · LSG Car comme le bruit des épines sous la chaudière, ainsi est le rire des insensés. C'est encore là une vanité.
Português · ARC Porque qual o crepitar dos espinhos debaixo de uma panela, tal é o riso do tolo; também isto é vaidade.
中文 · RCUV 因為愚昧人的笑聲， 好像鍋子下面燒荊棘的爆聲， 這也是虛空。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
