因為愚昧人的笑聲, 好像鍋子下面燒荊棘的爆聲, 這也是虛空。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6节位于7章的传道书中。传道者提出一系列看似矛盾的比较:美名胜过美好的膏油,死日胜过生日,往丧家去胜过往宴乐之家去。目的不是赞美悲伤,而是承认面对死亡的思想可能比不断追求娱乐带来更深的反思。智慧人的责备可能比愚昧人的肤浅欢笑更加有益。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 傳道書 7:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn das Lachen der Narren ist wie das Krachen der Dornen unter den Töpfen; und das ist auch eitel.
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
Porque la risa del necio es como el estrépito de las espinas debajo de la olla. Y también esto es vanidad.
Porque como el crepitar de los espinos bajo la olla es la risa del necio. También esto es vanidad.
Porque la risa del necio es como el estrépito de los espinos debajo de la olla. Y también esto es vanidad.
Car comme le bruit des épines sous la chaudière, ainsi est le rire des insensés. C'est encore là une vanité.
Perciocchè, quale è il romore delle spine sotto la caldaia, tale è il ridere dello stolto. Anche questo è vanità
Porque qual o crepitar dos espinhos debaixo de uma panela, tal é o riso do tolo; também isto é vaidade.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。