Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Efesios 5:15

Riguardate adunque come voi camminate con diligente circospezione; non come stolti, ma come savi;

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Efesios 5:15

Confronta Efesios 5:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

So sehet nun zu, wie ihr vorsichtig wandelt, nicht als die Unweisen, sondern als die Weisen,

King James Version 1769

English English · KJV

See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como necios, mas como sabios;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Así pues, miren con cuidado cómo andan, no como insensatos, sino como sabios,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Prenez donc garde de vous conduire avec circonspection, non comme des insensés, mais comme des sages;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你們要謹慎行事,不要像無知的人,要像智慧的人。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.