Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Or la dimora che i figliuoli d’Israele fecero in Egitto fu di quattrocentrenta anni.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 40 si trova nel capitolo 12 dell’Esodo. La morte dei primogeniti provoca finalmente la partenza d’Israele. Dopo secoli di permanenza e oppressione, il popolo lascia l’Egitto e si compie la promessa di liberazione annunciata da Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Éxodo 12:40 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Die Zeit aber, die die Kinder Israel in Ägypten gewohnt haben, ist vierhundertunddreißig Jahre.
English · KJV Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
Español · RVR1909 El tiempo que los hijos de Israel habitaron en Egipto, fue cuatrocientos treinta años.
Español · NTBT El tiempo que los hijos de Israel habitaron en Egipto fue de cuatrocientos treinta años.
Français · LSG Le séjour des enfants d'Israël en Egypte fut de quatre cent trente ans.
Português · ARC O tempo que os filhos de Israel habitaram no Egito foi de quatrocentos e trinta anos.
中文 · RCUV 以色列 人住在 埃及 共四百三十年。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
