Se pur quella bestia è stata lacerata dalle fiere, portila per testimonianza, e non sia obbligato a pagar la bestia.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 13 si trova nel capitolo 22 dell’Esodo. Le leggi affrontano ancora questioni riguardanti depositi, prestiti, seduzione, idolatria e pratiche proibite. La legislazione mira a proteggere sia i rapporti sociali sia la fedeltà religiosa d’Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Éxodo 22:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Wenn's jemand von seinem Nächsten entlehnt, und es wird beschädigt oder stirbt, daß sein Herr nicht dabei ist, so soll er's bezahlen.
If it be torn in pieces, then let him bring it for witness, and he shall not make good that which was torn.
Y si le hubiere sido arrebatado por fiera, traerle ha testimonio, y no pagará lo arrebatado.
Si fue despedazado por una fiera, lo traerá como prueba y no tendrá que pagar por el animal despedazado.
Si l'animal a été déchiré, il le produira en témoignage, et il ne sera point tenu à une restitution pour ce qui a été déchiré.
Porém se lhe for dilacerado, trá-lo-á em testemunho disso, e não pagará o dilacerado.
若被野獸撕碎,受託人要帶回來作證據,被撕碎的就不必賠償。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.