Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Exode 22:13

Si l'animal a été déchiré, il le produira en témoignage, et il ne sera point tenu à une restitution pour ce qui a été déchiré.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Exode 22:13

Comparez Exode 22:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Wenn's jemand von seinem Nächsten entlehnt, und es wird beschädigt oder stirbt, daß sein Herr nicht dabei ist, so soll er's bezahlen.

King James Version 1769

English English · KJV

If it be torn in pieces, then let him bring it for witness, and he shall not make good that which was torn.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y si le hubiere sido arrebatado por fiera, traerle ha testimonio, y no pagará lo arrebatado.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Si fue despedazado por una fiera, lo traerá como prueba y no tendrá que pagar por el animal despedazado.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Se pur quella bestia è stata lacerata dalle fiere, portila per testimonianza, e non sia obbligato a pagar la bestia.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porém se lhe for dilacerado, trá-lo-á em testemunho disso, e não pagará o dilacerado.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

若被野獸撕碎,受託人要帶回來作證據,被撕碎的就不必賠償。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.