Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Joel-653
Credente

Colombia

Profile Picture
Adriana-Duque-168
Credente

Colombia

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Evangelista

Argentina

Éxodo 22:23

Guardati d’affliggerlo in alcuna maniera, perciocchè, se egli grida a me, io del tutto esaudirò il suo grido.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
Éxodo 22:22
"Non affliggete alcuna vedova nè orfano."
Versetto successivo
Éxodo 22:24
"E l’ira mia si accenderà, ed io vi ucciderò con la..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di Éxodo 22:23

Confronta Éxodo 22:23 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

so wird mein Zorn ergrimmen, daß ich euch mit dem Schwert töte und eure Weiber Witwen und eure Kinder Waisen werden.

King James Version 1769

English English · KJV

If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Que si tú llegas a afligirle, y él a mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Si tu les affliges, et qu'ils viennent à moi, j'entendrai leurs cris;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se de algum modo os afligires, e eles clamarem a mim, eu certamente ouvirei o seu clamor.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

若你確實苛待他，他向我苦苦哀求，我一定會聽他的呼求，

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.