Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E il Signore lo lasciò. Allora ella disse: Sposo di sangue, per le circoncisioni.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 26 si trova nel capitolo 4 dell’Esodo. Mosè si dirige nuovamente verso l’Egitto insieme alla sua famiglia. L’incontro con Aronne e la comunicazione del messaggio divino preparano il popolo a riconoscere che Dio ha ascoltato le sue sofferenze.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Éxodo 4:26 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da ließ er von ihm ab. Sie sprach aber Blutbräutigam um der Beschneidung willen.
English · KJV So he let him go: then she said, A bloody husband thou art, because of the circumcision.
Español · RVR1909 Así le dejó luego ir. Y ella dijo: Esposo de sangre, a causa de la circuncisión.
Español · NTBT Entonces él lo dejó. Ella había dicho «esposo de sangre» a causa de la circuncisión.
Français · LSG Et l'Eternel le laissa. C'est alors qu'elle dit: Epoux de sang! à cause de la circoncision.
Português · ARC E desviou-se dele. Então ela disse: Esposo sanguinário, por causa da circuncisão.
中文 · RCUV 這樣，耶和華才放了他。那時， 西坡拉 說：「你因割禮就是血的新郎 了」。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
