Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Come io vivo, dice il Signore Iddio, voi non avrete più cagione d’usar questo proverbio in Israele.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 18 di Ezechiele. Ezechiele respinge il proverbio sui padri che mangiano uva acerba e sui figli che ne subiscono le conseguenze. Il capitolo stabilisce chiaramente il principio della responsabilità personale. Il giusto viene descritto attraverso una condotta concreta di giustizia, misericordia e rifiuto dell’idolatria.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Ezequiel 18:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 So wahr als ich lebe, spricht der Herr, HERR, solches Sprichwort soll nicht mehr unter euch gehen in Israel.
English · KJV As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
Español · RVR1909 Vivo yo, dice el Señor Jehová, que nunca más tendréis por qué usar este refrán en Israel.
Español · NTBT Tan cierto como que vivo yo, declara el Señor Jehová, no volverán a repetir este refrán en Israel.
Français · LSG Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Eternel, vous n'aurez plus lieu de dire ce proverbe en Israël.
Português · ARC Vivo eu, diz o Senhor DEUS, que nunca mais direis esta parábola em Israel.
中文 · RCUV 主耶和華說：我指著我的永生起誓，你們在 以色列 必不再引用這俗語。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
